Anmeldung HSK Serbisch

 Деца која одрастају у вишејезичном окружењу могу да похађају наставу српског језика и културе (ХСК) на свом матерњем језику од 1. разреда. За то је неопходно да их родитељи пријаве. Пријава важи од школске 2020/2021. године и за све наредне године. Поступање са доле наведеним подацима биће поверљиво и примењивано искључиво у школске сврхе. Рок за пријаву је до краја марта 2024. Настава матерњег језика и културе је бесплатна.
 Mehrsprachige Kinder können den Unterricht in Heimatlicher Sprache und Kultur (HSK) in ihrer Erstsprache ab der 1. Klasse besuchen. Dafür ist die Anmeldung durch die Eltern erforderlich. Die Anmeldung gilt ab dem Schuljahr 2020/2021 und für alle folgenden Schuljahre. Die untenstehenden Angaben werden vertraulich behandelt und ausschliesslich für schulinterne Zwecke verwendet. Die Anmeldefrist ist Ende März 2024. Der Unterricht in Heimatlicher Sprache und Kultur (HSK) ist kostenlos.
KontaktHSK-Kurse der Serbischen Botschaft
Jelena Angelovski Nikolic
Baltenswilerstrasse 6
8309 Nürensdorf
076 687 11 68

www.berne.mfa.gov.rs

1. Angaben Schüler/Schülerin

Name *
Vorname *
Geburtsdatum *

2. Angaben Eltern

Name *
Vorname *
Herkunftsland *
Adresse *
PLZ / Ort *
Telefon
Mobile
Email *
Bestätigung E-Mail *

3. Angaben Schule

Gemeinde/Schulkreis
Schulhaus
Stufe
Lehrer/Lehrerin

4. Bestätigung

 Обавезујем се / Обавезујемо се да ћемо се побринути да ученик редовно похађа наставу. Исписивање је по правилу могуће једино на крају школске године и то уз писмено образложење од стране родитеља.
 Ich verpflichte mich / Wir verpflichten uns für einen regelmässigen Unterrichtsbesuch zu sorgen. Eine Abmeldung durch die Eltern ist in der Regel nur auf Ende eines Schuljahres möglich und hat schriftlich bei der Koordinationsperson zu erfolgen.
  Bestätigung *
  Bitte geben Sie die Zeichen aus dem Bild ein (: Neues Bild)
  * Eingabe obligatorisch