| | Многоязычные дети могут посещать уроки родного языка и культуры (HSK), начиная с детского сада. Для этого необходима заявка родителей. Запись возможна на 2024/2025 учебный год и на последующие учебные года. Нижеприведенная информация будет обрабатываться конфиденциально и использоваться только в учебных целях. Курс платный: CHF 20.00-25.00 за урок. Скидки на второго и последующих детей из одной семьи. Запись возможна в любое время учебного года. Вся информация на сайте: www.hsk-kantonzuerich.ch |
| | Mehrsprachige Kinder können den Unterricht in Heimatlicher Sprache und Kultur (HSK) in ihrer Erstsprache ab dem Kindergarten besuchen. Dafür ist die Anmeldung durch die Eltern erforderlich. Die Anmeldung gilt ab dem Schuljahr 2024/2025 und für alle folgenden Schuljahre. Die unterstehenden Angaben werden vertraulich behandelt und ausschliesslich für schulinterne Zwecke verwendet. Der Kurs ist kostenpflichtig: CHF 20.00-25.00 pro Stunde. Für Familien mit mehreren Kindern gibt es eine Ermässigung. Anmeldung ist jederzeit möglich. Mehr Info auf www.hsk-kantonzuerich.ch |
| Kontakt | Russische Schulen HSK im Kanton Zürich Andreas Moser Postfach 8117 Fällanden 079 607 98 71
Ostrovok Frau Elena Egli Ida-Sträuli-Strasse 93 Verein Ostrovok 8404 Winterthur 079 193 35 32
www.ostrovok.ch
Lukomorje Frau Kristina Belyaeva c/o Köschenrütistrasse 177b Verein Lukomorje 8052 Zürich 076 499 03 39
www.lukomorje.ch
FoRuss Frau Anna Krutikova Seilerwis 4 Verein für Integration und Mehrsprachigkeit FoRuss 8606 Greifensee 078 910 19 67
foruss.ch/de/home/
Verband Russischer Schulen c/o Axioma AG Bleicherweg 50 8002 Zürich russchule.ch |
1. Angaben Schüler/Schülerin |
| Name * |
|
| Vorname * |
|
| Geburtsdatum * |
|
2. Angaben Eltern |
| Name * |
|
| Vorname * |
|
| Herkunftsland * |
|
| Adresse * |
|
| PLZ / Ort * |
|
|
| Telefon |
|
| Mobile |
|
| Email * |
|
| Bestätigung E-Mail * |
|
3. Angaben Schule |
| Gemeinde/Schulkreis |
|
| Schulhaus |
|
| Stufe |
|
| Lehrer/Lehrerin |
|
4. Bestätigung |
| | Я обязуюсь / Мы обязуемся посещать занятия регулярно. Решение о прекращении посещения занятий должно быть оформлено родителями в письменной форме и передано администрации школы. |
| | Ich verpflichte mich / Wir verpflichten uns für einen regelmässigen Unterrichtsbesuch zu sorgen. Eine Abmeldung durch die Eltern ist auch vor Schuljahres-Ende möglich und hat schriftlich bei der Schule zu erfolgen. |
| |
Bestätigung * |
|
Bitte geben Sie die Zeichen aus dem Bild ein ( : Neues Bild) |
| |
* Eingabe obligatorisch |
| | |