Anmeldung HSK Tamilisch

 பன்மொழிபேசும் குழந்தைகள் தங்களுடய மழலையர் பள்ளியில் படிக்கும்போதே தாய்மொழிக்கல்வியும் கலாச்சாரமும் ( HSK ) பள்ளியில் இணைந்து கற்க முடியும். இதற்கு பெற்றோர்கள் விண்ணப்பிப்பது அவசியமாகும்.
2021/22 ம் கல்வியாண்டிலும் தொடர்ந்து வரும் வருடங்களிலும் கற்க விரும்புவோர் தற்போது விண்ணப்பிக்கலாம். நீங்கள் வழங்கும் தகவல்கள் இரகசியமாக வைக்கப்படுவதுடன் பள்ளி நோக்கங்களுக்காக தனியாகப் பயன்படுத்தப்படும். இதற்கு ஜூன் ( Juni) மாத இறுதிக்குள் விண்ணப்பிக்க வேண்டும். கல்விக்கட்டணம் அறவிடப்படும்.
 Mehrsprachige Kinder können den Unterricht in Heimatlicher Sprache und Kultur (HSK) in ihrer Erstsprache ab dem Kindergarten besuchen. Dafür ist die Anmeldung durch die Eltern erforderlich. Die Anmeldung gilt ab dem Schuljahr 2021/22 und für alle folgenden Schuljahre. Die Untenstehenden Angaben werden vertraulich behandelt und Ausschliesslich für Schul interne Zwecke verwendet. Die Anmeldefrist ist Ende Juni. Der Kurs ist kostenpflichtig.
KontaktTamil Education Service Switzerland
Perinpavathany Paskaralingam
Gewerbestrasse 4
8162 Steinmaur
044 440 20 55
076 792 23 64

www.tamilschool.ch/de/
Mo-Sa 9.30-17.30

1. Angaben Schüler/Schülerin

Name *
Vorname *
Geburtsdatum *

2. Angaben Eltern

Name *
Vorname *
Herkunftsland *
Adresse *
PLZ / Ort *
Telefon
Mobile
Email *
Bestätigung E-Mail *

3. Angaben Schule

Gemeinde/Schulkreis
Schulhaus
Stufe
Lehrer/Lehrerin

4. Bestätigung

 நான் / நாங்கள் பிள்ளையை ஒழுங்காக வகுப்புகளுக்கு அனுப்பிவைப்பேன் /அனுப்பிவைப்போம்.
தாய்மொழிக் கல்வியை இடைநிறுத்த விரும்பினால் கல்வியாண்டின் இறுதியில் பெற்றோரின் எழுத்து மூலமான விலகுதல் படிவத்தினை பள்ளி முதல்வருக்கு அனுப்புதல் வேண்டும்.
 Ich verpflichte mich / Wir verpflichten uns für einen regelmässigen Unterrichtsbesuch zu sorgen. Eine Abmeldung durch die Eltern ist in der Regel nur auf Ende eines Schuljahres möglich und hat schriftlich bei der Schulleitung (Tamilisch Schule) zu erfolgen.
  Bestätigung *
  Bitte geben Sie die Zeichen aus dem Bild ein (: Neues Bild)
  * Eingabe obligatorisch